jueves, 12 de enero de 2012

DAELE: Diccionario de Aprendizaje de Español como Lengua Extranjera

Como ya sabéis, una de las razones por las que creé este blog es ofrecer algunos recursos a los estudiantes de español como lengua extranjera que les ayuden durante su aprendizaje, y después cuando continuan con sus estudios de manera independiente (aprender a aprender).

Esto dicho, hoy os traigo mi último descubrimiento: El Diccionario de Aprendizaje de Español como Lengua Extranjera (DAELE).


Imagen enlazada de la página original.

 Se trata de un diccionario monolingüe que cuenta con el patrocinio de varias entidades educativas y gubernamentales españolas. Esta interesante herramienta está dirigida, especialmente, a estudiantes de niveles superiores (C1-C2).

Se trata, básicamente, de un diccionario de verbos (202 hasta ahora) en el que se darán informaciones diferentes de cada uno de ellos (señalo únicamente lo que a mí me parece más interesante desde el punto de vista del estudiante):
  • Semántica.
  • Sintáctica: Resaltar aquí aspectos interesantes como el régimen preposicional de cada verbo.
  • Léxica: Sinónimos y antónimos.
  • Morfología: Las famosas conjugaciones.
  • Prágmática: Está parte, quizás, es más interesante para los profesores.
  • Otros: Cualquier otra información. Para los estudiantes, lo más interesante pueden ser los errores frecuentes y los falsos amigos.

Si os parece útil el enlace es:  http://www.iula.upf.edu/rec/daele/

Un saludo y hasta la próxima.

No hay comentarios :

Publicar un comentario en la entrada

No te cortes y deja un mensaje.